25/01/2013

MASTERIZAÇÃO "ANTES E DEPOIS" EM ESCUTA NO NOVO SITE

DEMONSTRAÇÃO DE MASTERIZAÇÃO (ANTES E DEPOIS)

O novo website www.oganhodosom.pt agora inclui alguns exemplos dos nossos trabalhos de masterização "antes e depois" desta. Para ouvir, basta seleccionar a secção "LISTEN". Os nossos agradecimentos aos artistas Sentinela Psa, Mel, Páfata, B-Skilla e Carlos Lopes pela cedência da sua arte.

A masterização áudio deve ser encarada como uma depuração da mistura. Eventualmente, nesta fase, podem-se subtrair algumas pequenas incorrecções da mistura uma vez que, a maior parte das vezes, esta é ouvida em condições de referência pela primeira vez no estúdio de masterização. É, também, a etapa final da produção conceptual de um álbum em que os temas devem ser sujeitos à opinião e intervenção de um elemento técnico até aí exterior ao processo. Com isso, consegue-se uma perspectiva isenta e imparcial, capaz de dar o toque de midas que faltava à mistura para a apresentação de um produto verdadeiramente profissional e comercial.

30













































































Margarida, Tradutora e Revisora. Traduções e Revisões Urgentíssimas

Estimados senhores,

Boa tarde.

Meu nome é Margarida, sou tradutora com grande experiência em revisões de texto e traduções/versões (Inglês, Francês, Português, Espanhol e Italiano) e gostaria de receber trabalhos de sua conceituada empresa.

Tenho muito prática em fazer traduções ou revisões urgentes-urgentíssimas.  O cliente me manda o texto por e-mail pela manhã, e, dependendo do tamanho do trabalho, à tarde já o recebe traduzido e revisado.

Os preços são extremamente competitivos.

Por gentileza, queira cotar comigo seu próximo trabalho de tradução ou revisão pelo e-mail:  margaridatraducoes@yahoo.com.br ou pelos telefones (21) 2548-7432 ou (21) 8881-4361.

Antecipadamente grata,

Margarida
(21) 2548-7432, (21) 8881-4361


22/01/2013

Organizo Jantares de Grupo em Lisboa com sala privada


Jantares de Grupo

Sala com capacidade para 25 pessoas

A partir de 15 pessoas a sala fica reservada para o grupo!

Menú a combinar!

Conde Barão - Lisboa




correio.dsp@gmail.com - +351 . 935 279 620 /  218 247 021

Lx - Portugal

Organizo Jantares de Grupo em Lisboa com sala privada


Jantares de Grupo

Sala com capacidade para 25 pessoas

A partir de 15 pessoas a sala fica reservada para o grupo!

Menú a combinar!

Conde Barão - Lisboa



963 710 173 . 935 309 192
cachupa.come@sapo.pt
facebook cachupa.come